ג’ס הוא נער בוהמי עם סודות אותם הוא מסתיר מהוריו. ג’יימס מרגיש כלוא בחייו המשותפים עם אמו העצבנית. לאחר מפגש מיני שני הצעירים יוצאים למסע ספונטני ברחבי ארגנטינה הכפרית כדי להתאחד עם אחיו המנוכר של ג’ס. הם מתמודדים עם התרחשויות מוזרות ומנהלים רומן משולש עם טרוויס, צעיר שהם פוגשים בדרך. במהלך מסעם הם יגלו את משמעות החופש והאושר. “ג’ס וג’יימס” הוא סרט מסע מינימלי עם סיפור על רקע נופיה המרהיבים של ארגנטינה.